1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descărcat de pe YTS.BZ 2 00:00:04,660 --> 00:00:06,700 Numele meu este Roland Nosek. 3 00:00:07,520 --> 00:00:08,360 Am 32 de ani. 4 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.BZ 5 00:00:08,720 --> 00:00:11,140 Familia mea este austriacă, dar locuiesc in Germania. 6 00:00:12,280 --> 00:00:15,100 M-am alăturat SS chiar la începutul anului 1940. 7 00:00:16,160 --> 00:00:19,560 Sunt un spion pentru SD, serviciul de informații nazist. 8 00:00:20,460 --> 00:00:23,200 Vorbesc fluent franceza si engleza fără accent. 9 00:00:24,160 --> 00:00:26,220 Am fost la Paris înainte de război. 10 00:00:26,900 --> 00:00:28,020 De aceea am fost trimis acolo. 11 00:00:28,480 --> 00:00:31,000 Ei mă numesc cel mai parizian dintre germani. 12 00:00:31,640 --> 00:00:32,960 Aceasta este povestea mea. 13 00:01:02,540 --> 00:01:07,220 Sfârșitul verii 1945, al Doilea Război Mondial s-a încheiat. 14 00:01:08,440 --> 00:01:12,800 Într-un centru de interogatori francez în Pădurea Neagră, serviciile de la 15 00:01:13,000 --> 00:01:17,300 informare privind serviciile de contraspionaj a fost spion SS și roagă-l să scrie 16 00:01:17,500 --> 00:01:20,300 un raport despre cei patru ani ai săi de infiltrare a Parisului. 17 00:01:21,400 --> 00:01:23,700 SS este Roland Nosek. 18 00:01:24,080 --> 00:01:26,940 Știm că Nosek s-a alăturat SD în 1938. 19 00:01:27,400 --> 00:01:29,200 Suntem siguri că este național-socialist. 20 00:01:29,400 --> 00:01:31,980 Este un susținător al lui Hitler, asta e sigur. 21 00:01:32,240 --> 00:01:33,320 Nu este un fanatic. 22 00:01:34,000 --> 00:01:38,540 Este o persoană destul de pragmatică și el este sincer francofil. 23 00:01:39,640 --> 00:01:44,200 Datorită francofiliei sale superiorii lui îl trimit în subteran. 24 00:01:44,400 --> 00:01:48,020 spre capitala Franţei în urma a trupelor germane. 25 00:01:48,720 --> 00:01:53,540 Am ajuns la Paris în iunie 1940, pe 17 mai exact. 26 00:01:54,160 --> 00:01:58,060 Cu trei zile înainte, pe 14 iunie, Wehrmacht-ul nostru a intrat în Paris. 27 00:02:03,360 --> 00:02:04,860 10 mai 1940. 28 00:02:05,940 --> 00:02:09,260 După opt luni de război fals, germanii lansează o ofensivă. 29 00:02:09,460 --> 00:02:12,400 și a zdrobit trupele franceze și britanice, 30 00:02:13,060 --> 00:02:15,960 conducându-i înapoi în buzunarul Dunkerquei, înapoi la Marea Nordului. 31 00:02:16,880 --> 00:02:19,370 Cinci zile mai târziu, nemții taxa către capitală. 32 00:02:19,570 --> 00:02:23,580 Este dezastrul, înfrângerea, exodul. 33 00:02:24,860 --> 00:02:27,580 În seara zilei de 13 iunie, cel Nemții sunt la porțile Parisului. 34 00:02:28,220 --> 00:02:31,820 Ambasadorul american William Bullitt va negocia în numele Franței. 35 00:02:32,020 --> 00:02:33,460 sosirea forţelor de ocupaţie. 36 00:02:33,720 --> 00:02:38,120 Paul Reynaud, care este președintele Consiliului, îl sună pe Bullitt și îi spune că el 37 00:02:38,320 --> 00:02:44,480 este autorizat să-i avertizeze pe germani că Parisul a fost declarat oraș deschis 38 00:02:44,680 --> 00:02:49,200 și să încerce să se asigure cât mai puțin distrugere pe cât posibil. 39 00:02:49,400 --> 00:02:54,280 Deci Bullitt conduce prin Paris cu mașina lui și bannerul lui american. 40 00:02:54,480 --> 00:02:55,240 total gol. 41 00:02:56,640 --> 00:03:02,140 Întreabă, din motive de siguranță a intrării în Paris, că germanii 42 00:03:02,340 --> 00:03:03,840 să aștepte până pe 14. 43 00:03:06,800 --> 00:03:07,560 Intră ocupantul. 44 00:03:07,760 --> 00:03:08,520 El vine din nord. 45 00:03:08,720 --> 00:03:12,220 E un fel de ceață la Paris, ceață chimică, nu știm 46 00:03:12,420 --> 00:03:13,180 de ce. 47 00:03:13,420 --> 00:03:17,880 Iar ocupantul, într-o jumătate de zi, se stabileşte la Paris. 48 00:03:19,380 --> 00:03:20,420 La patru dimineaţa. 49 00:03:20,700 --> 00:03:23,150 Primul soldat german traversează Place Voltaire pe o motocicletă. 50 00:03:23,350 --> 00:03:26,120 Un grup de soldați năvăli în Est și gările de nord. 51 00:03:26,440 --> 00:03:29,120 La ora opt se mişcă un alt grup în Hotel de Crillon. 52 00:03:29,560 --> 00:03:34,820 Germanii se mută în Crillon care este fostul sediu al delegaţiei. 53 00:03:35,020 --> 00:03:38,060 Delegația americană pentru negocierile Tratatului de la Versailles. 54 00:03:38,320 --> 00:03:40,340 Se joacă cu simboluri pentru că Crillonul este închis. 55 00:03:41,100 --> 00:03:45,160 Comisarul de poliție din a opta sosește podeaua și încearcă să deschidă ușa. 56 00:03:45,680 --> 00:03:47,080 Sunt lanțuri, nu poate intra. 57 00:03:47,340 --> 00:03:51,840 Îi spunem: „Ori deschizi în 20 de minute, ori nu”. 58 00:03:52,940 --> 00:03:55,480 La 8:30 a.m., motocicletele urcă pe Champs-Élysées. 59 00:03:56,240 --> 00:03:59,580 La ora 9, la Invalizi, oameni cere returnarea bannerelor. 60 00:03:59,780 --> 00:04:02,820 de 14-18 si se ridica prima svastica. 61 00:04:03,580 --> 00:04:05,180 Personalul este în centru. 62 00:04:05,620 --> 00:04:08,140 Pe malul stâng se află sediul Luftwaffe. 63 00:04:08,420 --> 00:04:09,180 Deci, în Senat. 64 00:04:09,440 --> 00:04:14,780 Pe malul drept avem personalul a Wehrmacht-ului, armata, 65 00:04:15,780 --> 00:04:17,820 care stau la Raphaël și lucrează la Majestic. 66 00:04:18,280 --> 00:04:22,960 Trupa este în suburbii și ceea ce este fascinant este că la prânz, 67 00:04:23,520 --> 00:04:25,460 fiecare este la locul lui. 68 00:04:26,960 --> 00:04:28,120 Naziștii sunt instalați. 69 00:04:28,880 --> 00:04:30,380 Ceasurile se întorc la ora Germaniei. 70 00:04:31,100 --> 00:04:32,340 Nu e nimeni pe străzi. 71 00:04:32,640 --> 00:04:33,400 Gata cu mașini. 72 00:04:33,600 --> 00:04:35,860 Tăcerea peste tot. 73 00:04:38,980 --> 00:04:40,000 Parisul este aproape gol. 74 00:04:40,420 --> 00:04:44,100 Aproape un milion de locuitori au fugit, abia 800.000 de parizieni sunt încă aici. 75 00:04:44,860 --> 00:04:48,320 Rămân doar cei mai săraci, care privesc trupele trec cu curiozitate. 76 00:04:48,660 --> 00:04:52,360 Cei care rămân sunt concierge a unei clădiri, heringoarea din Les Halles. 77 00:04:52,560 --> 00:04:53,380 Toată lumea a fugit. 78 00:04:54,520 --> 00:04:59,640 Pe 17 iunie, Himmler trimite un comando din 20 SS îmbrăcaţi în poliţişti militari. 79 00:05:00,360 --> 00:05:01,500 Roland Nosek este unul dintre ei. 80 00:05:02,880 --> 00:05:07,140 Există un nucleu foarte mic al SS care se numește Sipo SD. 81 00:05:07,340 --> 00:05:09,360 Gestapo-ul este adesea folosit pentru orice. 82 00:05:09,700 --> 00:05:14,480 Gestapo este doar o ramură a Sipo SD, serviciul de informații. 83 00:05:14,680 --> 00:05:19,340 Nu este o organizație de poliție, este o organizație care este responsabilă în 84 00:05:19,540 --> 00:05:23,300 pentru a monitoriza adversarii politici a regimului naţional-socialist. 85 00:05:24,000 --> 00:05:26,640 și, mai general, să furnizeze inteligență politică, 86 00:05:26,840 --> 00:05:33,120 adică să încerce să ia pulsul a opiniei publice şi a anticipa 87 00:05:33,320 --> 00:05:36,280 evoluțiile politice din țară. 88 00:05:36,520 --> 00:05:41,280 Până pe 42 iunie, acest comando al Sipo SD, funcțiile sale esențiale, 89 00:05:41,480 --> 00:05:45,840 în principiu sunt pur și simplu inteligența și supravegherea dușmanilor din 90 00:05:46,040 --> 00:05:49,840 Reich, adică evreii, comuniștii, dar și bisericile. 91 00:05:50,300 --> 00:05:52,960 Toți cei care sunt dușmanii desemnați a regimului nazist. 92 00:05:54,580 --> 00:05:58,200 A trebuit să lucrăm neoficial în incepand sa ocupe terenul 93 00:05:58,400 --> 00:05:59,160 împotriva Wehrmacht-ului. 94 00:06:00,180 --> 00:06:03,900 SS-urile au fost găzduite cu toții la hotel du Louvre și apoi la Hotel Scribe. 95 00:06:05,460 --> 00:06:08,820 Eu și echipa mea am stat la hotel Boccador lângă Champs-Élysées. 96 00:06:13,220 --> 00:06:16,500 În palatele pariziene se înfiinţează serviciile de întreţinere 97 00:06:16,700 --> 00:06:17,460 la Paris. 98 00:06:17,860 --> 00:06:20,960 Înaltul comandament militar trece la Majestic pe Avenue Kléber, 99 00:06:21,440 --> 00:06:22,460 astăzi Peninsula. 100 00:06:23,360 --> 00:06:26,900 Hotelul Majestic va fi sediul pentru întreaga ocupație, 101 00:06:27,100 --> 00:06:29,260 al comandamentului militar german în Franţa. 102 00:06:29,540 --> 00:06:31,260 Sunt doi angajați aici. 103 00:06:31,460 --> 00:06:34,840 Există un stat major care se ocupă probleme de securitate în sensul cel mai larg, 104 00:06:35,080 --> 00:06:40,260 si un personal administrativ care este ar trebui să se ocupe de supravegherea 105 00:06:40,460 --> 00:06:43,860 administraţia franceză şi cea economică exploatarea tarii. 106 00:06:44,980 --> 00:06:48,780 Abwehr, serviciul secret militar, investeste Lutetia. 107 00:06:49,780 --> 00:06:53,080 Naziștii rechiziționează hotelurile pe bulevardul Foch sau pe Lutetia. 108 00:06:53,280 --> 00:06:56,020 apartamente pe bulevardul Lannes iar în arondismentul 16. 109 00:06:57,300 --> 00:07:00,320 Dacă svastica este peste tot, fiecare departament, uneori un concurent, 110 00:07:00,660 --> 00:07:01,420 are propriile coduri. 111 00:07:03,000 --> 00:07:06,360 Ne-am putea uita la Ocupație și la Colaborarea din punct de vedere al culorii. 112 00:07:06,980 --> 00:07:10,940 Gestapo este în negru, Ordinul în negru; miliția va fi în negru; 113 00:07:11,400 --> 00:07:13,380 Cămășile maro sunt cămăși negre. 114 00:07:13,580 --> 00:07:16,740 Vezi pe cineva îmbrăcat în negru, știi foarte bine de ce departament aparține. 115 00:07:16,920 --> 00:07:18,640 La început, Gestapo este în minoritate. 116 00:07:18,840 --> 00:07:21,340 Wehrmacht-ul este la conducere și la comandă. 117 00:07:21,680 --> 00:07:25,680 Sunt în verdigris, un fel de verde nu prea frumos apropo, 118 00:07:26,160 --> 00:07:26,920 verdele armatei. 119 00:07:27,860 --> 00:07:32,200 Pe la octombrie 1940, ne-am mutat până la bulevardul 11 Flandrin. 120 00:07:32,440 --> 00:07:35,880 Misiunea mea era să pătrund toate cercurile franceze și recrutați 121 00:07:36,080 --> 00:07:39,300 agenţi care ne-ar asigura informații regulate cu privire la 122 00:07:39,500 --> 00:07:41,520 viața de zi cu zi și cercurile politice la Paris. 123 00:07:45,080 --> 00:07:49,800 În doar câteva zile, Parisul este pus în fața test și devine operațional pentru 124 00:07:50,000 --> 00:07:50,760 germani. 125 00:07:51,560 --> 00:07:56,720 Cum de zeci de mii de ocupanți au sosit 126 00:07:56,920 --> 00:07:59,040 atât de ușor? 127 00:07:59,240 --> 00:08:01,540 Totul a fost planificat cu mult timp în urmă. 128 00:08:02,080 --> 00:08:04,640 Dar important este că a fost planificat cu cel puțin trei ani în urmă. 129 00:08:04,860 --> 00:08:07,540 Războiul a fost pregătit din 1935 încoace pe partea germană. 130 00:08:08,500 --> 00:08:14,180 Marea întrebare din iunie 1940 este: Cine poate veni în Franța? 131 00:08:14,380 --> 00:08:15,940 Cine se va stabili acolo? 132 00:08:16,140 --> 00:08:22,280 Planurile pentru cartea funciară din Paris au fost la vânzare în mod liber și oricine ar putea 133 00:08:22,480 --> 00:08:23,400 cumpără planurile. 134 00:08:23,920 --> 00:08:26,280 Nu cred că secretul serviciul ar fi ratat-o. 135 00:08:27,280 --> 00:08:31,920 Ceea ce este foarte interesant este că locuinţele rechiziţionate nu sunt 136 00:08:32,120 --> 00:08:33,680 bineinteles nu intamplator. 137 00:08:34,160 --> 00:08:35,980 Ocupantul are un gust pentru lux. 138 00:08:36,180 --> 00:08:38,920 Îi plac clădirile Haussmann, conace private, 139 00:08:39,140 --> 00:08:41,860 dar mai ales o scăpare de incendiu. 140 00:08:42,140 --> 00:08:44,680 Cu cât persoana este mai importantă: două ieșiri de urgență. 141 00:08:45,380 --> 00:08:49,440 Pentru Germania nazistă, ocuparea Parisului este, de asemenea, sinonim cu zdrobirea simbolică. 142 00:08:49,640 --> 00:08:51,760 al Franței, dușmanul ereditar. 143 00:08:52,620 --> 00:08:54,020 Este un șoc pentru întreaga lume. 144 00:08:54,720 --> 00:08:56,940 Este o adevărată emoție la nivel mondial. 145 00:08:57,280 --> 00:09:00,700 Presa mondială vede sfârșitul Orașului Luminii. 146 00:09:01,640 --> 00:09:07,440 Un ziar chilian spune: „Naziștii au stins lumina 147 00:09:07,640 --> 00:09:13,100 civilizație prin luarea Parisului, dar Orașul Luminii va renaște într-o zi”. 148 00:09:14,420 --> 00:09:17,840 Trebuie să vezi ce șoc a fost pentru lume şi o umilinţă pentru 149 00:09:18,040 --> 00:09:18,800 francezii. 150 00:09:19,000 --> 00:09:23,800 A fost o traumă uriașă pentru francezii și încă mai este, 151 00:09:24,000 --> 00:09:24,760 cred eu. 152 00:09:25,040 --> 00:09:26,020 Dar pentru lume. 153 00:09:26,760 --> 00:09:29,860 Franța a fost aproape ștearsă de pe hartă din punct de vedere politic. 154 00:09:30,620 --> 00:09:34,280 Există o stare de șoc la văzând nemți pe stradă, 155 00:09:34,700 --> 00:09:37,700 Steaguri și semne naziste. 156 00:09:38,460 --> 00:09:40,400 Țara nu mai există. 157 00:09:40,600 --> 00:09:45,060 Trebuie să-ți imaginezi cum e, este neauzit ca un șoc psihologic. 158 00:09:45,800 --> 00:09:46,780 Este răzbunare. 159 00:09:47,360 --> 00:09:49,680 Și răzbunarea este un sentiment pe care Hitler stie bine. 160 00:09:50,060 --> 00:09:52,160 Și el visează de mult să vină la Paris. 161 00:09:53,000 --> 00:09:56,300 Dintr-o dată, cineva aranjează o vizită în vârtej pentru el din Belgia. 162 00:09:56,740 --> 00:09:58,880 O vizită a cărei dată a fost adesea dezbătută. 163 00:09:59,620 --> 00:10:02,980 Pe 28 iunie, cu ocazia aniversării semnarea Tratatului de la Versailles? 164 00:10:04,020 --> 00:10:05,680 Acum totul se potrivește. 165 00:10:05,740 --> 00:10:07,180 Știm că a fost pe 23. 166 00:10:07,260 --> 00:10:14,940 Într-o duminică dimineață, o vară frumoasă Ziua, Hitler ajunge la Le Bourget. 167 00:10:15,340 --> 00:10:19,500 Se află într-un avion privat cu garda lui apropiată. 168 00:10:20,200 --> 00:10:25,260 Paris - și lui Hitler îi era clar -, a fost un oraș impresionant, 169 00:10:26,240 --> 00:10:28,440 ca simbol al trecutului bogat al Occidentului. 170 00:10:30,200 --> 00:10:35,800 Iar Parisul a reprezentat, din punctul lui de vedere, mult mai mult decât Varșovia, 171 00:10:36,000 --> 00:10:38,700 Leningrad sau orice alt oraș din Est. 172 00:10:41,880 --> 00:10:43,720 El nu mai este reținut de bucurie. 173 00:10:44,340 --> 00:10:47,840 Este un simbol și consacrarea a victoriei. 174 00:10:49,520 --> 00:10:54,200 E în mașina lui deschisă, celebrul Mercedes-Benz blindat, 175 00:10:54,760 --> 00:10:55,820 și nu trece neobservat. 176 00:10:58,600 --> 00:11:04,300 El cere un tur al celor mai multe monumente mărețe, cere să vadă Opera. 177 00:11:04,500 --> 00:11:08,840 Există această fotografie celebră de știri unde vedem rândunelele – le spuneam 178 00:11:09,040 --> 00:11:11,920 politistii cu marele lor cranii asemănătoare rândunicii – care 179 00:11:12,120 --> 00:11:13,180 salutul militar. 180 00:11:14,540 --> 00:11:19,520 Se duce, desigur, la Invalizi pentru a-și aduce omagiul pentru o clipă în faţa mormântului lui Napoleon. 181 00:11:20,020 --> 00:11:26,040 Merge la Panteon și merge pe bulevardul Saint-Michel. 182 00:11:26,240 --> 00:11:27,380 Este prins din nou la fund. 183 00:11:27,880 --> 00:11:29,940 La opt și un sfert și-a terminat-o pe a lui vizitează și pleacă. 184 00:11:39,360 --> 00:11:42,760 Fotografia cu Hitler în fața Turnului Eiffel va face înconjurul lumii. 185 00:11:43,080 --> 00:11:45,740 Această știre se va răspândi ca un incendiu. 186 00:11:46,880 --> 00:11:51,780 Eva Braun avea o poză cu Hitler ei cu turnul pe noptiera. 187 00:11:51,980 --> 00:11:52,860 Turnul Eiffel în spate. 188 00:11:57,340 --> 00:12:01,700 Vizita furtunoasă a lui Hitler nu a fost în primul rând în scop propagandistic. 189 00:12:03,700 --> 00:12:07,680 Hitler era foarte interesat de istorie a moștenirii pariziene pe care o cunoștea. 190 00:12:07,880 --> 00:12:08,720 destul de bine. 191 00:12:10,000 --> 00:12:12,640 În spatele asta a existat un motiv ulterior serios. 192 00:12:13,980 --> 00:12:17,820 De fapt, după război și-a dorit pentru a reconstrui Berlinul într-un oraș din nou. 193 00:12:18,020 --> 00:12:21,580 mai prestigios şi mai pompos decât era Parisul la acea vreme. 194 00:12:24,820 --> 00:12:28,720 Hitler a petrecut cea mai fericită zi din viața sa de turist la Paris. 195 00:12:29,480 --> 00:12:30,500 Nu s-a mai întors niciodată. 196 00:12:32,920 --> 00:12:38,180 În vara anului 1940, parizienii care au rămas sau s-au întors nu mai erau 197 00:12:38,380 --> 00:12:39,140 mai mult sau mai puţin resemnat. 198 00:12:39,720 --> 00:12:42,600 Viața de zi cu zi se întoarce încet mai mult sau mai puțin normal, 199 00:12:43,620 --> 00:12:47,040 doar că oriunde mergem, vedem soldați în uniformă. 200 00:12:47,920 --> 00:12:52,580 Era o armată militară care a reprezentat o imagine destul de exactă a 201 00:12:52,780 --> 00:12:56,900 Societatea germană în toată diversitatea ei și toate grupele sale de vârstă. 202 00:12:57,760 --> 00:13:03,480 Tipul de soldat încă prezent în 1943 și 1944 este destul de diferit de cel 203 00:13:03,680 --> 00:13:05,240 care ajunge în 1940. 204 00:13:06,000 --> 00:13:11,140 Prin 1943-1944, nu sunt deloc tinerii soldați atletici, plăcuti. 205 00:13:11,340 --> 00:13:12,140 sa te uiti de la 40. 206 00:13:12,440 --> 00:13:17,640 Sunt destul de bătrâni, uneori răniți, și sunt bărbați trimiși aici pentru că 207 00:13:17,660 --> 00:13:19,300 nu mai pot fi folosite in fata. 208 00:13:20,680 --> 00:13:24,440 Frontul rusesc a fost extrem de dificil pentru soldati. 209 00:13:24,900 --> 00:13:27,440 A fost destul de frumos să am un permisiunea la Paris. 210 00:13:27,640 --> 00:13:31,900 A existat chiar și această formulă: „Pentru toată lumea, măcar o dată la Paris”. 211 00:13:32,200 --> 00:13:36,220 Soseau într-un mod incredibil un oraș interesant pe care nu l-ar fi văzut niciodată. 212 00:13:36,420 --> 00:13:40,180 din punct de vedere german, 213 00:13:40,540 --> 00:13:42,580 într-un oraș care nu era în război. 214 00:13:45,120 --> 00:13:48,580 În departamentul meu, am recrutat germani care locuia in Franta, 215 00:13:48,960 --> 00:13:50,880 luxemburghezi, unul sau doi francezi. 216 00:13:52,060 --> 00:13:54,200 Dactilografele sau traducătorii erau din Germania. 217 00:13:55,120 --> 00:13:58,040 Nimeni nu purta uniformă și tot vorbea franceza fara accent. 218 00:13:59,460 --> 00:14:01,740 In the beginning, I didn't have orice instrucțiuni specifice. 219 00:14:02,200 --> 00:14:05,040 I took the opportunity to start finding my first personal contacts. 220 00:14:07,860 --> 00:14:11,340 For Roland Nosek, Paris becomes locul de joacă pentru informațiile civile. 221 00:14:12,020 --> 00:14:15,860 The status of the city wanted by Hitler, as opposed to that of a garrison town, 222 00:14:16,440 --> 00:14:17,680 makes it easier to infiltrate. 223 00:14:18,220 --> 00:14:20,660 Everything is done on the German side to join forces with the Parisians. 224 00:14:21,860 --> 00:14:25,840 The instructions given to the army were a se comporta corect. 225 00:14:27,660 --> 00:14:30,320 Paris is going to be the City of Light, orașul plăcerii. 226 00:14:30,520 --> 00:14:31,740 Va fi o vitrină. 227 00:14:31,940 --> 00:14:35,180 O vitrină turistică, dar nu un centru de putere. 228 00:14:37,080 --> 00:14:40,680 Pentru germani, oriunde s-ar afla în război, gândește-te la Paris, 229 00:14:40,940 --> 00:14:43,220 este promisiunea unei săptămâni de turism militar. 230 00:14:43,800 --> 00:14:45,300 Este locul unde trebuie să fii. 231 00:14:46,680 --> 00:14:52,280 Este simbolul unei arte de a trăi și a modului blând de viață francez. 232 00:14:52,840 --> 00:14:58,900 Avem această expresie germană: „Glücklich wie Gott în Frankreich”, 233 00:14:59,140 --> 00:15:01,200 fericit ca Dumnezeu in Franta. 234 00:15:01,400 --> 00:15:02,680 Și un loc de plăcere, desigur. 235 00:15:02,740 --> 00:15:03,920 La asta ne gândim. 236 00:15:04,680 --> 00:15:05,980 Bordelul parizian. 237 00:15:06,500 --> 00:15:08,900 Un element de bază al imaginației colective germane. 238 00:15:09,600 --> 00:15:13,340 Odată cu ocupația, Parisul a devenit prima destinație pentru turismul sexual 239 00:15:13,540 --> 00:15:16,100 în istorie, unde viciul primează peste virtute. 240 00:15:17,940 --> 00:15:20,700 Au existat și orașe în Germania pentru escapade sexuale. 241 00:15:21,400 --> 00:15:23,740 Berlinul în anii 20, se poate compara cu Parisul. 242 00:15:24,900 --> 00:15:28,120 Dar Berlinul anilor 30, mai ales din 1933, 243 00:15:28,680 --> 00:15:29,740 nu mai este asa. 244 00:15:31,060 --> 00:15:35,120 Deși mai sunt câteva oportunități pentru aventuri sexuale originale, 245 00:15:35,660 --> 00:15:41,870 nimic de comparat cu ce am găsit la Paris. 246 00:15:42,070 --> 00:15:44,680 Ca aici, rue Blondel, în a doua arondisment. 247 00:15:45,000 --> 00:15:45,760 Aux Belles Poules. 248 00:15:46,240 --> 00:15:49,260 Un bordel, simbol al fanteziei războiului. 249 00:15:52,840 --> 00:15:57,460 În timpul războiului, ofițerii germani avea un întreg panel de femei tinere 250 00:15:57,620 --> 00:15:59,280 care le-au fost puse la dispoziţie. 251 00:15:59,460 --> 00:16:03,680 Stăteau pe banchete roșii peste tot în jurul camerei. 252 00:16:03,900 --> 00:16:05,942 Este în acest loc, în această sufragerie, 253 00:16:05,942 --> 00:16:09,460 pe care ei o alegeau fetele care le plăceau cel mai mult. 254 00:16:13,000 --> 00:16:20,080 Din cele 180 de bordeluri din Paris în 1940, 40 au fost rechiziționați pentru Wehrmacht. 255 00:16:20,820 --> 00:16:28,560 Cinci sau șase exclusiv pentru ofițeri, cadre SS și colaboratori francezi. 256 00:16:32,600 --> 00:16:36,900 Era un loc foarte social, nu am făcut doar servicii sexuale. 257 00:16:37,100 --> 00:16:39,560 Venim aici pentru băuturi și cină. 258 00:16:40,060 --> 00:16:44,120 La final, spectacolele fetelor sunt doar incidentale serii. 259 00:16:47,640 --> 00:16:50,860 Desigur, cei care frecventau bordelurile de acasă în Germania, 260 00:16:51,420 --> 00:16:54,640 cadre de partid sau ofițeri superiori nu văzuse niciodată asta. 261 00:16:56,980 --> 00:17:00,120 În schimb, SS-ul merge la Chabanais, Göring este la Chabanais, 262 00:17:00,780 --> 00:17:01,820 acolo este Sfinxul... 263 00:17:02,400 --> 00:17:03,940 Sunt o mulțime de bordeluri. 264 00:17:04,140 --> 00:17:07,520 Sunt locuri mari de întâlnire pentru Gestapo franco-german și francez. 265 00:17:08,760 --> 00:17:11,740 Specialitatea soților Belles Poules a fost tableaux vivants. 266 00:17:12,080 --> 00:17:15,040 Femeile s-au urcat pe scenă ca în tablouri celebre. 267 00:17:15,600 --> 00:17:19,180 Cu oglinzile, a permis clienților să le vadă 268 00:17:19,380 --> 00:17:23,880 din orice unghi, ca să poată du-te sus și fă serviciile. 269 00:17:24,080 --> 00:17:25,040 mult mai sexual. 270 00:17:25,540 --> 00:17:31,360 Oricine intră într-o casă close trebuie să completeze un card cu numele, 271 00:17:31,640 --> 00:17:35,920 numele lui, numele prostituatei, data raportului și se dă 272 00:17:36,120 --> 00:17:40,060 un prezervativ numit ein Pariser, un parizian. 273 00:17:40,400 --> 00:17:42,260 Nu mai era nimic erotic în asta. 274 00:17:42,740 --> 00:17:44,720 Nu a mai rămas decât birocrație pură. 275 00:17:47,860 --> 00:17:48,620 Birocraţie. 276 00:17:48,960 --> 00:17:52,400 Cea mai eficientă armă germană pentru administrare Franța și aducând-o sub control. 277 00:17:52,600 --> 00:17:55,880 nu cu complicitatea unei părţi a francezilor şi a elitelor sale. 278 00:17:57,460 --> 00:18:01,700 După semnarea armistițiului la 22 iunie 1940, la 10 iulie, 279 00:18:02,180 --> 00:18:05,720 regimul de la Vichy, condus de Mareșal Pétain şi Pierre Laval, 280 00:18:06,220 --> 00:18:08,200 a optat pentru colaborare. 281 00:18:10,320 --> 00:18:14,540 Nemții instalează difuzoare în fiecare piață din Paris. 282 00:18:15,100 --> 00:18:18,040 Oamenii nu sunt surprinși că au cerut un armistițiu, 283 00:18:18,240 --> 00:18:22,760 dar foarte șocați că nu au anunțat că se duceau în Africa 284 00:18:22,960 --> 00:18:27,860 sau Anglia ca olandezii și britanicii 285 00:18:28,060 --> 00:18:28,820 au spus guvernele. 286 00:18:29,020 --> 00:18:31,580 Franța este singura țară învinsă care a semnat armistițiul. 287 00:18:31,920 --> 00:18:34,000 Celelalte țări au semnat capitulări. 288 00:18:34,920 --> 00:18:37,520 Pentru naziști, alegerea lui Pétain este o mană cerească. 289 00:18:38,960 --> 00:18:40,880 Pétain este câştigătorul de la Verdun. 290 00:18:41,000 --> 00:18:42,320 Ești mai francez decât el? 291 00:18:42,720 --> 00:18:43,960 Asta e cea mai buna formula. 292 00:18:44,400 --> 00:18:49,000 Acesta este Vichy pentru Hitler, care îi permite să ocupe Franța mai ieftin. 293 00:18:49,200 --> 00:18:52,120 Așa a explicat Hitler lui Mussolini la 18 iunie 1940. 294 00:18:52,380 --> 00:18:56,640 El cere Nisa, Savoy, o ocupație și Hitler spune: 295 00:18:56,840 --> 00:18:57,600 „Nu, deloc. 296 00:18:57,800 --> 00:18:59,180 Nu ai inteles nimic. 297 00:18:59,600 --> 00:19:01,120 Ceea ce am nevoie este mareșalul Pétain. 298 00:19:01,420 --> 00:19:06,980 Vreau un regim adevărat acceptat de francezi, admirat de francezi astfel încât eu 299 00:19:07,180 --> 00:19:08,760 poate guverna fără probleme”. 300 00:19:08,960 --> 00:19:11,340 Pe partea germană, colaborarea, este să faci război, 301 00:19:11,980 --> 00:19:17,160 a exploata mai bine o tara si nu a trebuie să menţină ordinea din moment ce 302 00:19:17,360 --> 00:19:18,800 francezii sunt cei care o fac. 303 00:19:19,320 --> 00:19:25,020 Avem nevoie de un guvern la fața locului care se ocupă de sarcinile care sunt negative pentru ochi 304 00:19:25,220 --> 00:19:25,980 a populatiei. 305 00:19:26,020 --> 00:19:27,840 Ei poartă responsabilitatea si nu noi. 306 00:19:27,900 --> 00:19:30,540 Noi suntem cei care le impunem, ei sunt cei care o fac și oamenii 307 00:19:30,740 --> 00:19:32,000 apelează la guvernul lor. 308 00:19:32,360 --> 00:19:35,880 Pentru niște afaceri și politici franceze cercuri, această colaborare 309 00:19:36,080 --> 00:19:37,380 este un pariu pentru viitor. 310 00:19:38,320 --> 00:19:44,660 Pierre Laval a pus un diagnostic: Europa este definitiv nazistă și 311 00:19:44,860 --> 00:19:52,200 trebuie să te înțelegi cu naziștii, apoi poate înmoaie totul 312 00:19:52,400 --> 00:19:55,860 că nu putem suporta în nazism. 313 00:19:56,380 --> 00:19:57,260 Civilizați-i puțin. 314 00:19:57,680 --> 00:19:59,120 Dacă cooperăm, nu mai suntem învinși. 315 00:20:00,000 --> 00:20:08,120 Dacă cooperăm, putem obține un tratat de pace favorabil în viitor, 316 00:20:08,320 --> 00:20:10,300 odată ce toată Europa va fi nazistă. 317 00:20:10,900 --> 00:20:15,460 Aspiră la un singur lucru, a deveni cea mai bună provincie a a 318 00:20:15,660 --> 00:20:16,540 Europa nazistă. 319 00:20:17,880 --> 00:20:23,000 Între timp, Roland Nosek, spionul SS, își avansează pionii și recrutează. 320 00:20:25,820 --> 00:20:29,620 Rețeaua mea a crescut datorită francezilor care de atunci lucrează pentru noi 321 00:20:29,820 --> 00:20:30,580 prima zi. 322 00:20:31,220 --> 00:20:34,840 Unul dintre informatorii mei m-a prezentat la câțiva oameni, inclusiv la unii 323 00:20:35,040 --> 00:20:36,320 ofițeri din forțele aeriene franceze. 324 00:20:36,520 --> 00:20:39,080 În special unui aviator, Albert Gaveau. 325 00:20:39,880 --> 00:20:42,640 Îmi dă informații despre un grup de rezistență. 326 00:20:43,480 --> 00:20:47,400 Sediul se află la Musée de l'Homme iar un anume Weil-Curiel a fost primul meu contact. 327 00:20:47,600 --> 00:20:48,360 urmări. 328 00:20:50,960 --> 00:20:56,840 Toată chestia asta a început pe 11 noiembrie 1940, prima 11 noiembrie 329 00:20:57,040 --> 00:20:57,800 a Ocupatiei. 330 00:20:58,220 --> 00:21:00,400 Toate manifestațiile patriotice sunt interzise. 331 00:21:01,040 --> 00:21:03,840 Cu toate acestea, 5.000 de oameni vin să demonstreze. 332 00:21:04,500 --> 00:21:08,300 Majoritatea sunt studenți, universități și profesori. 333 00:21:08,900 --> 00:21:11,360 Punctul de raliu, Arcul de Triumf. 334 00:21:12,260 --> 00:21:17,460 În zori, doi tineri avocați, Léon-Maurice Nordmann și André Weil-Curiel, 335 00:21:18,280 --> 00:21:22,820 a depus o coroană la picioarele statuii a lui Clemenceau și o hartă mare, 336 00:21:23,020 --> 00:21:27,480 ca și cum generalul de Gaulle l-ar fi pus, spunând: „General de Gaulle, 337 00:21:27,680 --> 00:21:28,700 către tatăl victoriei”. 338 00:21:28,960 --> 00:21:32,000 În omagiu adus lui Clemenceau, deci o referire la victorie. 339 00:21:33,360 --> 00:21:37,160 Începe ca o demonstrație frumoasă de solidaritate și refuz, 340 00:21:37,360 --> 00:21:39,600 în orice caz, să se supună comenzii a ocupantului. 341 00:21:40,100 --> 00:21:42,020 Încă se termină cu violență. 342 00:21:42,300 --> 00:21:46,860 Sunt opriri, arestări și răni. 343 00:21:47,780 --> 00:21:51,460 Se pare că André Weil-Curiel, unul dintre liderii demonstrației, 344 00:21:52,280 --> 00:21:54,840 este prieten cu intelectualii care lucrează la Musée de l'Homme. 345 00:21:55,860 --> 00:21:58,380 Îndreptându-se spre etnografic muzeu de la Trocadero. 346 00:21:59,500 --> 00:22:04,260 Aici, printre altele, în 1940 la Paris, femeile și bărbații au decis 347 00:22:04,460 --> 00:22:07,180 a face ceva și a intrat în rezistență. 348 00:22:08,200 --> 00:22:12,600 Acesta a fost locul de naștere al unei organizații care după război s-ar numi rețea 349 00:22:12,800 --> 00:22:13,780 al Musée de l'Homme. 350 00:22:21,860 --> 00:22:25,600 Suntem într-una din galeriile expoziției la muzeu. 351 00:22:26,940 --> 00:22:34,660 Acesta este un muzeu care a fost inaugurat în 1938, un muzeu la vârful modernității, 352 00:22:34,860 --> 00:22:41,280 şi care afirmă destul de clar un anumit numărul de valori de la început care merg, 353 00:22:41,480 --> 00:22:48,920 de exemplu, complet contrar știința național-socialistă și 354 00:22:49,120 --> 00:22:52,460 a ideii de ierarhie a raselor, imuabil și așa mai departe. 355 00:22:52,700 --> 00:22:54,740 Aceasta este o viziune mult mai progresivă. 356 00:22:54,900 --> 00:23:01,220 La sfârşitul anilor '30, etnologii, antropologi şi lingvişti 357 00:23:01,420 --> 00:23:03,500 lucrează împreună la muzeu. 358 00:23:03,700 --> 00:23:07,680 Ceea ce au în comun este foarte angajamentul timpuriu față de antifascism și să 359 00:23:07,880 --> 00:23:08,920 stânga Frontului Popular. 360 00:23:09,860 --> 00:23:12,395 Începuturile rezistenței, nu ar trebui să-ți imaginezi 361 00:23:12,395 --> 00:23:14,240 actiuni extrem de spectaculoase. 362 00:23:14,440 --> 00:23:17,900 Nu suntem într-o rezistență armată și nu deraiăm trenuri, 363 00:23:18,000 --> 00:23:18,860 asta nu este deloc. 364 00:23:20,020 --> 00:23:22,560 Prima întrebare este pionierii Rezistenței se întreabă: 365 00:23:22,760 --> 00:23:24,080 Ce putem face? 366 00:23:24,280 --> 00:23:25,960 Ce putem face? 367 00:23:26,160 --> 00:23:29,460 Particularitatea organizaţiei care este creat la Musée de l'Homme, 368 00:23:29,660 --> 00:23:31,600 este prezența majoră a femeilor. 369 00:23:32,600 --> 00:23:36,560 Germaine Tillion, care aparține altuia grup, dar cine vine să se pregătească 370 00:23:36,600 --> 00:23:37,760 teza ei la muzeu. 371 00:23:38,220 --> 00:23:40,680 Agnès Humbert lucrând într-un alt muzeu. 372 00:23:41,260 --> 00:23:44,840 Yvonne Oddon, pivot central, care domnește peste bibliotecă. 373 00:23:46,960 --> 00:23:48,860 Yvonne Oddon este bibliotecarul Musée de l'Homme. 374 00:23:49,220 --> 00:23:50,100 Ea lucrează aici. 375 00:23:51,040 --> 00:23:57,100 Foarte curând oameni care fuseseră mobilizați se va întoarce la Muzeul Omului. 376 00:23:57,380 --> 00:24:00,780 În special, doi oameni care au nevoie despre care să se vorbească imediat, 377 00:24:00,980 --> 00:24:05,620 Boris Vildé, care este lingvist, și un alt personaj foarte important 378 00:24:05,820 --> 00:24:06,880 care este Anatole Levitsky. 379 00:24:07,400 --> 00:24:14,980 Acești trei, acest trio, s-au reunit din nou în vara anului 1940 şi avea să se întâlnească des 380 00:24:15,720 --> 00:24:16,480 în bibliotecă. 381 00:24:17,140 --> 00:24:22,360 Biblioteca va deveni un fel de centrul acestor activități emergente 382 00:24:22,560 --> 00:24:23,340 a Rezistentei. 383 00:24:24,760 --> 00:24:29,700 Yvonne Oddon, ea este cea care primește oameni, cine se referă și cine colectează o anumită cantitate de informații. 384 00:24:29,900 --> 00:24:32,200 informații care vor fi centralizate aici. 385 00:24:32,980 --> 00:24:36,230 În jurul acestui nucleu sunt create lucrurile. 386 00:24:36,430 --> 00:24:38,940 Evident, biblioteca joacă un rol foarte important. 387 00:24:41,140 --> 00:24:44,240 La început, sunt lucruri mărunte, inscriptii, fluturi. 388 00:24:44,720 --> 00:24:49,880 Apoi, pliante care necesită deja mai multă gândire și mai multe resurse. 389 00:24:50,560 --> 00:24:54,460 Desigur, la capătul lanțului, primele foițe subterane, 390 00:24:54,860 --> 00:25:00,340 adică să se audă o voce asta nu este vocea propagandei 391 00:25:00,540 --> 00:25:01,820 sau propaganda Vichy. 392 00:25:03,460 --> 00:25:07,800 Din toamna anului 1940, un fel de... 393 00:25:08,920 --> 00:25:12,080 În loc de termenul de rețea, Prefer termenul de sector Vildé. 394 00:25:12,420 --> 00:25:16,440 Adică mai multe grupuri care sunt legate între ele 395 00:25:16,640 --> 00:25:22,940 și care au în comun că lucrează cu Boris Vildé și cu oamenii din 396 00:25:23,140 --> 00:25:23,900 Musée de l'Homme. 397 00:25:24,520 --> 00:25:27,440 Primii pași ai acestui grup în naștere Rezistența sunt în mod necesar 398 00:25:27,640 --> 00:25:28,400 incomod. 399 00:25:30,240 --> 00:25:33,680 Este Boris Vildé, cu ardoarea amatorului său angajament, care este pe cale să greșească. 400 00:25:33,880 --> 00:25:34,900 o greșeală fatală. 401 00:25:36,880 --> 00:25:40,340 Se îndrăgostește de Albert Gaveau, aviatorul care lucrează pentru Nosek. 402 00:25:40,780 --> 00:25:44,280 Boris Vildé îl consideră foarte ingenios și îl face unul dintre ofițerii săi de legătură, 403 00:25:44,480 --> 00:25:48,160 ceea ce este evident dramatic deoarece un ofițer de legătură, prin definiție, 404 00:25:48,360 --> 00:25:51,440 este cineva care intră în contact cu diferitele grupuri. 405 00:25:51,820 --> 00:25:55,420 Boris Vildé are încredere absolută în sine, el este cel care se ocupă. 406 00:25:55,620 --> 00:25:57,760 În realitate, el este un agent dublu care lucrează pentru SD. 407 00:25:58,580 --> 00:26:03,480 El va fi în spatele succesivului lovituri de plasă care vor decima 408 00:26:03,680 --> 00:26:06,680 grupuri în jurul Musée de l'Homme și în inima Musée de l'Homme. 409 00:26:08,280 --> 00:26:11,760 Gaveau ne-a dat principalele indicații și a jucat un rol important. 410 00:26:11,820 --> 00:26:13,340 în dezmembrarea acestui grup. 411 00:26:13,900 --> 00:26:16,600 Dar, când mi-am dat seama că asta afacerea nu era de competență 412 00:26:16,800 --> 00:26:20,440 Gestapo, care s-a ocupat cu succes. 413 00:26:20,640 --> 00:26:24,320 acest caz în colaborare cu GFP, poliția secretă militară. 414 00:26:25,020 --> 00:26:28,740 Gaveau a continuat să lucreze în mod regulat cu Gestapo. 415 00:26:29,060 --> 00:26:31,940 Arestările au avut loc în primăvara anului 1941. 416 00:26:33,180 --> 00:26:37,060 42 ianuarie, proces în fața germanului tribunal militar din Paris. 417 00:26:37,980 --> 00:26:39,280 Proces și condamnare. 418 00:26:39,740 --> 00:26:45,660 Sentință extrem de grea, condamnarea la moarte pentru bărbați 419 00:26:45,860 --> 00:26:49,380 iar pentru femei, femei ale căror pedepse vor fi schimbate în pedepse 420 00:26:49,580 --> 00:26:50,340 deportare. 421 00:26:50,540 --> 00:26:55,140 Yvonne Oddon, de exemplu, Germaine Tillion a fost deportată la Ravensbrück 422 00:26:55,340 --> 00:26:58,380 iar Agnès Humbert va fi deportată. 423 00:26:58,900 --> 00:27:03,640 Bărbații vor fi împușcați pe Mont Valerien, pe care se vede de pe terasă. 424 00:27:03,840 --> 00:27:04,880 al Musée de l'Homme. 425 00:27:09,040 --> 00:27:14,120 Situat în Suresnes, la șase kilometri de Paris, le mont Valérien este un fort militar. 426 00:27:14,880 --> 00:27:18,960 Aici au fost condamnați prizonierii la moarte din închisorile lor pariziene au fost reținute, 427 00:27:19,260 --> 00:27:20,120 pentru execuții. 428 00:27:21,140 --> 00:27:25,340 Este vorba despre concentrarea asta, atât pentru ca aceste execuţii să fie 429 00:27:25,540 --> 00:27:29,400 masiv și suficient de descurajator, și în același timp pentru a nu 430 00:27:29,600 --> 00:27:31,140 nu le răspândi pe tot teritoriul. 431 00:27:38,980 --> 00:27:42,100 Ele trebuie să fie locuri monitorizate, care poate fi monitorizat tot timpul 432 00:27:42,300 --> 00:27:44,280 ca să nu devină locuri a martirilor. 433 00:27:45,100 --> 00:27:48,700 Cei șapte membri ai Muzeului de l'Homme fac parte din cei peste 1 434 00:27:48,900 --> 00:27:52,980 000 de oameni care au fost împușcați la Mont Valerien în timpul ocupaţiei naziste între 435 00:27:53,180 --> 00:27:54,880 1941 și 1944. 436 00:27:58,820 --> 00:28:03,400 Dacă serviciul lui Nosek duce la lovituri mari, pentru că a reușit să se infiltreze 437 00:28:03,600 --> 00:28:05,580 elite politice și artistice pariziene. 438 00:28:06,600 --> 00:28:11,000 Aceasta este inima colaborării lumești întruchipată de figura inevitabil, 439 00:28:11,260 --> 00:28:16,020 regina Parisului, Josée Laval, fiica lui Pierre Laval, numărul doi 440 00:28:16,220 --> 00:28:16,980 a regimului. 441 00:28:19,060 --> 00:28:22,760 Ea este vitrina tatălui ei, zâmbetul și eleganța tatălui ei 442 00:28:22,960 --> 00:28:25,120 pe care tatăl ei, din păcate, nu o are. 443 00:28:26,040 --> 00:28:27,660 Ea își creează o imagine politică. 444 00:28:28,500 --> 00:28:30,180 Josée Laval este nebună după tatăl ei. 445 00:28:30,480 --> 00:28:32,860 Își adoră tatăl, el este eroul ei. 446 00:28:33,780 --> 00:28:36,180 Fiica lui a fost un pion care l-a slujit. 447 00:28:36,660 --> 00:28:41,420 Ea intra în cercuri unde el nu voia să meargă și nu se putea duce. 448 00:28:42,300 --> 00:28:47,980 Ea a fost acolo pentru a-i duce imaginea, prezența lui și apoi culege o răsplată. 449 00:28:48,180 --> 00:28:49,660 informaţii. 450 00:28:51,020 --> 00:28:55,660 În timp ce parizienii sunt lipsiți de toate, Josée Laval și prietenii ei le ocupă 451 00:28:55,860 --> 00:28:59,720 timpul dintre hipodrom și alegere rochia de cocktail pentru seara. 452 00:29:01,480 --> 00:29:07,620 Toată ziua, sunt recepții, cocktailuri, eleganță și petreceri. 453 00:29:08,420 --> 00:29:13,660 Ca vecin, Josée Laval frecventează loc care simbolizează această colaborare. 454 00:29:13,860 --> 00:29:15,180 șic și fără griji. 455 00:29:15,780 --> 00:29:19,080 Aceasta este ambasada Germaniei la 78 rue de Lille. 456 00:29:19,560 --> 00:29:23,740 Ambasada Germaniei este cea mai importantă centru social în perioada Ocupaţiei. 457 00:29:24,360 --> 00:29:28,760 Creditele sunt aproape nelimitate iar bufetele sunt splendide. 458 00:29:29,040 --> 00:29:33,060 Aceasta este ceea ce noi numim acum petrecerea de după, adică a doua jumătate a serii. 459 00:29:33,260 --> 00:29:36,800 Cred că era un loc de văzut și de văzut. 460 00:29:37,760 --> 00:29:40,800 Cunosc foarte puțini oameni care au a refuzat să meargă la marile petreceri 461 00:29:41,000 --> 00:29:42,080 la ambasada Germaniei. 462 00:29:43,240 --> 00:29:47,880 Otto Abetz, ambasadorul, datorită prieteniilor sale franceze din anii 1930, 463 00:29:48,400 --> 00:29:52,080 devine organizatorul acestui franco-german colaborare care arată ca o 464 00:29:52,280 --> 00:29:53,040 reuniune. 465 00:29:53,440 --> 00:29:56,640 Otto Abetz are o reputație solidă ca un francofil. 466 00:29:56,840 --> 00:30:02,260 Este căsătorit cu o franțuzoaică, iubește cultura și tot ce este legat de ea. 467 00:30:02,810 --> 00:30:05,860 Și apoi, o anumită sinceritate pe care noi atribui lui în măsura în care 468 00:30:05,980 --> 00:30:08,000 înțelegere franco-germană este preocupat. 469 00:30:08,200 --> 00:30:11,160 Francezii vor paria mult pe personajul. 470 00:30:11,500 --> 00:30:12,700 Acestea sunt prietenii adevărate. 471 00:30:13,300 --> 00:30:16,720 Acesta este paradoxul și asta ne deranjează cel mai mult. 472 00:30:17,500 --> 00:30:20,980 Nu a fost doar oportunism. 473 00:30:21,560 --> 00:30:25,820 S-a creat ceva între acestea oameni pentru că se vor întâlni din nou după aceea 474 00:30:26,020 --> 00:30:26,780 războiul. 475 00:30:27,020 --> 00:30:28,260 Sunt printre ei. 476 00:30:28,500 --> 00:30:31,800 Erau prietenii lor dinainte de război pentru că chiar am militat pentru asta 477 00:30:32,000 --> 00:30:35,680 o apropiere franco-germană, care a fost imediat infiltrat de 478 00:30:35,780 --> 00:30:37,560 naziștilor de îndată ce naziștii au ajuns la putere. 479 00:30:37,760 --> 00:30:41,660 Este un mare instrument de cultură pătrunderea unei țări pe care ne-am dorit-o, 480 00:30:42,380 --> 00:30:44,900 poate nu pentru a cuceri, dar în orice caz a subjuga. 481 00:30:45,380 --> 00:30:49,740 Colaborare lumească, a fost și pentru a cunoaște bine aceste cercuri, 482 00:30:50,180 --> 00:30:53,660 să încerce să-i influenţeze şi da o imagine bună a Germaniei. 483 00:30:54,180 --> 00:30:55,580 Există și o politică de imagine. 484 00:30:56,100 --> 00:31:00,840 Mulți agenți germani vor pentru a se asigura că această imagine a germanului 485 00:31:01,040 --> 00:31:06,200 iar lumea germană din '40 ar putea perdurat în '41, chiar și în '42, 486 00:31:06,400 --> 00:31:08,160 chiar și în 43. 487 00:31:09,020 --> 00:31:13,160 L-am întâlnit pe ambasadorul Otto Abetz imediat după sosirea mea la Paris. 488 00:31:13,360 --> 00:31:14,120 în 40 iunie. 489 00:31:14,900 --> 00:31:18,400 Am avut impresia că va fi privit ca un idealist care a vrut 490 00:31:18,600 --> 00:31:20,220 cooperare franco-germană. 491 00:31:21,220 --> 00:31:24,960 Cel mai mare defect al lui au fost prietenii lui, o adevărată clică de vânzări 492 00:31:25,160 --> 00:31:25,920 a poporului francez. 493 00:31:26,120 --> 00:31:29,160 Prietenii lui frecventează și cocktailurile lui Josée Laval . 494 00:31:31,320 --> 00:31:36,080 Pentru mine, ea reprezintă figură extraordinară și bolnavă a puterii. 495 00:31:36,480 --> 00:31:38,400 Cred că ea nu și-a dat seama. 496 00:31:38,660 --> 00:31:43,240 În același timp, există o frivolitate asta merge cu oamenii foarte înstăriți. 497 00:31:44,080 --> 00:31:45,980 Asta aduce puterea. 498 00:31:46,560 --> 00:31:50,320 Puterea este bolnavă și nu mai este legitimă. 499 00:31:51,400 --> 00:31:55,600 Cred că face parte din iluzie că există o anumită legitimitate. 500 00:31:55,800 --> 00:31:57,240 normalitatea vieții care continuă. 501 00:31:57,520 --> 00:32:02,300 Pentru ei, nemții sunt un fel de salvare și protecție. 502 00:32:02,920 --> 00:32:05,340 Ei își spun: „Mai bine nemții decât comuniștii”. 503 00:32:06,660 --> 00:32:11,000 Această societate off-the-ground, care trăiește la Paris ca și cum nimic sau aproape nimic nu s-ar fi întâmplat, 504 00:32:11,200 --> 00:32:16,040 iese mult la teatru și la concerte, căci paradoxul Parisului ocupat este 505 00:32:16,240 --> 00:32:18,480 să fi cunoscut o producţie culturală excepţională. 506 00:32:19,080 --> 00:32:22,780 Un motiv pentru aceasta: instrumentalizarea a artei si culturii. 507 00:32:26,260 --> 00:32:31,220 A fost important pentru ocupanții germani să nu apară ca o trupă 508 00:32:31,420 --> 00:32:35,580 de barbari necultivaţi care veniseră din Răsărit și a distrus un mare 509 00:32:35,780 --> 00:32:36,540 civilizatie. 510 00:32:39,900 --> 00:32:44,240 Dimpotrivă, au vrut să importe cultura germană și arată cel 511 00:32:44,440 --> 00:32:46,200 ceea ce Germania avea de oferit. 512 00:32:50,680 --> 00:32:54,620 În vara anului 1941 a fost organizată Săptămâna Mozart. 513 00:32:55,180 --> 00:32:56,200 Sunt concerte gratuite. 514 00:32:57,260 --> 00:33:00,700 E greu de crezut, dar în Franța nu au jucat Mozart, 515 00:33:00,900 --> 00:33:02,880 nu i-am dat lui Mozart, nu l-am ascultat pe Mozart. 516 00:33:03,680 --> 00:33:07,520 Muzica ar fi ca o treime limba care nu ar fi nici franceza, nici engleza. 517 00:33:07,720 --> 00:33:08,480 sau germană. 518 00:33:09,640 --> 00:33:15,280 Faci un moment artistic considerabil care poate fi foarte frumos, 519 00:33:16,200 --> 00:33:21,100 dar, în același timp, în rândul publicului, ai ofițerii germani. 520 00:33:21,380 --> 00:33:28,920 Îți folosești oamenii, cel puțin elitele, la această prezenţă germană care devine 521 00:33:29,120 --> 00:33:32,380 foarte acceptabil, pentru că până la urmă ei să-ți facă plăcere. 522 00:33:33,140 --> 00:33:37,060 Josée Laval a fost la teatru și-a cunoscut marea prietenă în timpul războiului, 523 00:33:37,340 --> 00:33:38,100 Arletty. 524 00:33:38,580 --> 00:33:42,260 La acea vreme, ea era una dintre cele mai faimoase actrițe din Franța și simbolul țării sale. 525 00:33:42,460 --> 00:33:43,940 a unei colaborări sociale ambigue. 526 00:33:44,580 --> 00:33:48,360 Dacă nu a făcut filme pentru naziști, povestea ei de dragoste pasională cu 527 00:33:48,560 --> 00:33:51,200 Despre Hans Jürgen Soehring se va vorbi mult. 528 00:33:52,280 --> 00:33:55,380 Soehring se află la Paris în timpul ocupației, dar nu știm cu adevărat ce face. 529 00:33:55,680 --> 00:33:58,980 Este în preajma fiicei lui Laval, nu știm cu adevărat, se învârte. 530 00:33:59,460 --> 00:34:03,280 Și apoi o întâlnește pe Arletty, care îl ține în continuare. 531 00:34:03,480 --> 00:34:05,400 Dar ce face toată ziua? 532 00:34:05,600 --> 00:34:07,360 Nu o curtează doar pe Arletty! 533 00:34:08,500 --> 00:34:13,140 De parcă guvernul german ar fi trimis niște bellici pentru a seduce o anume Arletty. 534 00:34:13,260 --> 00:34:14,100 numărul acestor doamne. 535 00:34:14,580 --> 00:34:18,980 Încearcă să găsească reprezentanți de societate bună, el face altceva. 536 00:34:19,760 --> 00:34:21,480 Organizează el jefuiri? 537 00:34:21,680 --> 00:34:25,500 Dacă știi un anumit număr dintre membrii elitei, știți foarte bine 538 00:34:25,700 --> 00:34:30,300 unde sunt comorile si tu sunt utile marelui șef, 539 00:34:30,500 --> 00:34:31,820 adică feldmareșalul Goering. 540 00:34:32,500 --> 00:34:36,720 La rândul său, Nosek, spionul nazist, este încântat să fie alături de toți acești oameni 541 00:34:36,920 --> 00:34:37,680 a spectacolului. 542 00:34:38,960 --> 00:34:43,120 A fost prin Leandri, un corsican cam escroc, că am cunoscut câteva vedete de film. 543 00:34:43,320 --> 00:34:44,120 și teatrul francez. 544 00:34:44,600 --> 00:34:48,300 A fost un prieten apropiat al lui Tino Rossi, pe care Am văzut regulat, dar pe cine 545 00:34:48,320 --> 00:34:49,260 nu m-a întrebat niciodată nimic. 546 00:34:49,680 --> 00:34:52,280 Leandri mi-a cerut să fac Danielle Darrieux o favoare. 547 00:34:54,200 --> 00:35:00,000 Nosek este intoxicat de această viață pariziană care îi oferă acces la celebrități, 548 00:35:00,200 --> 00:35:05,340 actrițe, scriitori și oameni de film el n-ar fi avut niciodată acces la 549 00:35:05,540 --> 00:35:06,460 s-ar fi întâlnit în mod normal. 550 00:35:07,140 --> 00:35:11,800 El va prelua rolul bunului german, adică tipul drăguț și deschis 551 00:35:12,880 --> 00:35:15,500 la care poți merge dacă ai probleme și el te va repara. 552 00:35:15,700 --> 00:35:17,780 Și Nosek va aranja o mulțime de hit-uri. 553 00:35:18,880 --> 00:35:22,020 Danielle Darrieux a venit pe bulevard Flandrin să mă roage pe loc. 554 00:35:22,220 --> 00:35:25,240 să-și elibereze logodnicul, un diplomat din Saint-Domingue, 555 00:35:25,600 --> 00:35:26,360 domnule Rubirosa. 556 00:35:27,020 --> 00:35:28,140 Nu puteam face nimic pentru ea. 557 00:35:28,580 --> 00:35:32,160 Așa că a plecat la Berlin cu alți artiști francezi să obțină 558 00:35:32,360 --> 00:35:33,460 eliberarea ei. 559 00:35:33,660 --> 00:35:36,540 Trenul rușinii pe 19 martie 1942. 560 00:35:37,120 --> 00:35:42,480 Vedem artiști precum Danielle Darrieux luând trenul spre Berlin, 561 00:35:43,340 --> 00:35:44,380 Suzy Delair etc. 562 00:35:44,580 --> 00:35:52,160 Ea nu se consideră un colaborator și a fost foarte afectat de acest film. 563 00:35:53,180 --> 00:35:55,420 Acest film a arătat ce este adevărat. 564 00:35:55,620 --> 00:35:57,820 Cumva a fost asta colaborare lumească. 565 00:35:58,260 --> 00:36:01,280 Într-un fel, Danielle Darrieux a făcut parte din această colaborare socială. 566 00:36:01,700 --> 00:36:04,100 Ceea ce filmul nu arată, asta e Danielle Darrieux, 567 00:36:04,460 --> 00:36:06,478 dacă merge în Germania, nu este neaparat 568 00:36:06,478 --> 00:36:08,580 pe aceeași lungime de undă ca și alți artiști. 569 00:36:08,780 --> 00:36:13,200 Face parte dintr-o înțelegere unde vrea ea încearcă să-și salveze logodnicul. 570 00:36:13,400 --> 00:36:19,420 Și într-adevăr, datorită acestei călătorii, logodnicul ei, în Germania, 571 00:36:21,040 --> 00:36:22,120 este eliberat. 572 00:36:23,320 --> 00:36:25,960 Fiecare are motivațiile lui. 573 00:36:26,520 --> 00:36:29,220 Leandri mi-a cerut și el să am grijă Maurice Chevalier. 574 00:36:29,600 --> 00:36:32,900 În acel moment, avea mari probleme cu amanta lui, Nita Raya. 575 00:36:33,320 --> 00:36:36,600 Fata asta a fost dansatoare la Cazinou de Paris și era evreică. 576 00:36:37,040 --> 00:36:40,880 Chevalier mi-a cerut să o protejez și am făcut-o fără să cer nimic în schimb. 577 00:36:41,080 --> 00:36:41,840 spate. 578 00:36:42,040 --> 00:36:44,140 Maurice Chevalier s-a ascuns la Eliberare. 579 00:36:44,560 --> 00:36:49,040 Aceasta este o ilustrare a ambiguității franceze și ambivalență. 580 00:36:49,440 --> 00:36:53,300 A înregistrat emisiunile la Radio Paris, radioul de propagandă nazistă. 581 00:36:53,900 --> 00:36:57,200 Dar, pe de altă parte, pleacă în Germania a cânta într-un lagăr de prizonieri. 582 00:36:57,400 --> 00:36:59,480 și reușește să-i elibereze pe unii dintre ei. 583 00:37:00,000 --> 00:37:04,380 În 44, un tribunal din Alger a condamnat el să moară în lipsă. 584 00:37:04,760 --> 00:37:05,720 pentru colaborare. 585 00:37:06,320 --> 00:37:07,500 În cele din urmă va fi eliberat. 586 00:37:12,220 --> 00:37:16,520 Prietenii lui Nosek, inclusiv faimosul Leandri, frecventează și hoștii de la Montmartre. 587 00:37:17,240 --> 00:37:20,080 Am venit să ne distrăm în cabarete care nu înceta să se deschidă. 588 00:37:20,740 --> 00:37:21,700 Clienții s-au schimbat. 589 00:37:21,880 --> 00:37:24,260 Aici gasesti totul nu mai gasesti in Germania. 590 00:37:24,580 --> 00:37:27,080 Droguri, alcool, prostituate. 591 00:37:32,080 --> 00:37:36,480 Montmartre și Place Pigalle sunt un compendiu de clișee ale Parisului. 592 00:37:36,680 --> 00:37:37,440 în Germania. 593 00:37:40,520 --> 00:37:44,800 Dacă Parisul este orașul iubirii și al dorinței, atunci Montmartre este cu adevărat. 594 00:37:45,000 --> 00:37:46,860 inima, și știi asta foarte repede. 595 00:37:50,300 --> 00:37:53,700 Montmartre este, de asemenea, un loc unde traficanții de droguri și informatorii se întâlnesc, 596 00:37:53,900 --> 00:37:55,480 ofițeri și spioni SS. 597 00:37:56,120 --> 00:37:58,540 Este în special domnia lumii interlope și mafioți corsicani. 598 00:37:59,520 --> 00:38:04,000 Lumea interlopă din Montmartre este mai mult precum piața neagră a clasei de jos. 599 00:38:04,880 --> 00:38:09,120 Ocupantul teoretic nu are dreptul de a face afaceri direct. 600 00:38:09,320 --> 00:38:14,960 cu țara ocupată, deci sunt o mulțime de intermediari care apar. 601 00:38:15,160 --> 00:38:18,800 Este o lume în care ceea ce era interzis a devenit permis. 602 00:38:19,780 --> 00:38:22,360 Fiecare are o poreclă și este chemat prin prenume. 603 00:38:22,900 --> 00:38:25,920 Cred că este un moment în care totul lumea a luat-o razna. 604 00:38:26,680 --> 00:38:30,220 Toată lumea se întâlnește la Alexis pe strada Notre-Dame-de-Lorette, 605 00:38:30,460 --> 00:38:31,220 un corsican. 606 00:38:33,060 --> 00:38:36,560 Alexis Pierre (Lovisi) era proprietarul a unui mic, cunoscut restaurant din 607 00:38:36,760 --> 00:38:38,020 Montmartre chiar înainte de război. 608 00:38:38,820 --> 00:38:40,800 L-am cunoscut la sfârșitul anului 1940. 609 00:38:41,680 --> 00:38:42,900 Mi-a plăcut micul lui restaurant. 610 00:38:43,100 --> 00:38:46,600 Am mâncat bine acolo și ne-am întâlnit foarte mult de oameni, artiști de tot felul. 611 00:38:46,800 --> 00:38:49,360 categorii, bărbați de mijloc, politicieni. 612 00:38:50,580 --> 00:38:52,000 Este un loc interesant pentru el. 613 00:38:52,600 --> 00:38:57,060 La Alexis, găsești toți oamenii care numără la Paris, foști miniștri 614 00:38:57,340 --> 00:38:59,400 și foști membri ai parlamentului. 615 00:39:00,720 --> 00:39:04,880 La Alexis va merge faceți cunoștință cu Jacques Doriot, șeful PPF. 616 00:39:05,680 --> 00:39:09,060 L-am cunoscut pe Jacques Doriot în toamna anului 1940. 617 00:39:09,620 --> 00:39:13,740 Am încercat să folosesc petrecerea lui, PPF, pentru a obține informații. 618 00:39:13,940 --> 00:39:14,700 informaţii. 619 00:39:15,080 --> 00:39:18,900 Cred că este singurul lider de partid colaboraționist cu orice 620 00:39:19,100 --> 00:39:21,920 solid în spatele lui și am subvenționat imediat. 621 00:39:25,060 --> 00:39:26,100 Doriot este un politician. 622 00:39:26,660 --> 00:39:30,560 A fost numărul doi în Partidul Comunist iar mai târziu și-a fondat propriul partid 623 00:39:30,760 --> 00:39:32,960 pe linie fascistă, PPF. 624 00:39:33,900 --> 00:39:38,220 Se întoarce complet spre extrema dreaptă și devine, aș spune, pro-nazist. 625 00:39:38,740 --> 00:39:42,860 Ce Doriot și Partidul Popular dorința franceză este război civil. 626 00:39:43,320 --> 00:39:45,500 Reglarea de conturi cu Partidul Comunist. 627 00:39:45,880 --> 00:39:48,060 Jacques Doriot va cere mereu un loc în guvern. 628 00:39:48,260 --> 00:39:54,960 De asemenea, va profesa destul de des loialitatea lui față de Mareșal pt 629 00:39:55,160 --> 00:39:59,000 cu atât mai bine să atacăm guvernul, în special Pierre Laval, să ceară 630 00:39:59,200 --> 00:40:03,660 înlocuire și aspiră la a loc în fruntea unui guvern francez. 631 00:40:04,380 --> 00:40:07,320 Doriot are susținători, mii de susținători și zeci de mii 632 00:40:07,520 --> 00:40:08,280 suporteri. 633 00:40:08,420 --> 00:40:10,940 Are oameni din toate domeniile vieții, Susținătorii Dorioți în armată. 634 00:40:11,000 --> 00:40:13,180 Sunt unii în poliție, în presă, în industrie. 635 00:40:13,300 --> 00:40:15,540 Este absolut peste tot și acolo sunt unele in toata Franta. 636 00:40:15,740 --> 00:40:17,020 Există chiar și în Africa de Nord. 637 00:40:17,220 --> 00:40:22,120 Toți acești oameni, dacă îi încadrați, poate oferi inteligenţă şi 638 00:40:22,320 --> 00:40:24,320 funcționează util pentru SD. 639 00:40:25,640 --> 00:40:28,800 Dar Roland Sprijinul financiar al lui Nosek nu este dezinteresat. 640 00:40:29,620 --> 00:40:34,620 Himmler vrea să obțină cât mai mult politic informații pe cât posibil de la SS-ul său din Paris. 641 00:40:34,820 --> 00:40:38,960 și informații de poliție pentru Gestapo-ul său ca parte a luptei lui necruțătoare împotriva 642 00:40:39,160 --> 00:40:39,920 duşmanii Reichului. 643 00:40:40,700 --> 00:40:45,560 Plătește scump și vrea rezultate, dar bărbaţii PPF nu sunt la 644 00:40:45,760 --> 00:40:49,780 iar Nosek este enervat de amatorism a spionilor lui Doriot. 645 00:40:51,500 --> 00:40:56,240 Până la urmă am primit doar două feluri de rapoarte de la Doriot și PPF-ul său. 646 00:40:56,680 --> 00:41:00,080 Sfaturi nesemnificative ale poliției, depozite de arme sau povești 647 00:41:00,280 --> 00:41:01,040 comuniştilor. 648 00:41:01,600 --> 00:41:05,500 L-am transmis Gestapo-ului și destul de des, feedback-ul a fost că fie nu a fost 649 00:41:05,700 --> 00:41:08,180 nu este precis, sau a fost complet inventat. 650 00:41:11,220 --> 00:41:15,880 Adevărata ineficacitate sau o manevră la să-i eliberezi pe Doriot și pe oamenii lui după eveniment? 651 00:41:16,080 --> 00:41:19,760 În orice caz, suportul va dura până la sfârşitul războiului şi moartea 652 00:41:19,960 --> 00:41:22,000 a șefului PPF în 44 în Germania. 653 00:41:24,960 --> 00:41:28,860 Zilele fericite ale colaboratorilor nu ar dura până la celebrul 654 00:41:29,060 --> 00:41:30,000 anul 1944. 655 00:41:31,020 --> 00:41:34,440 Pentru partenerii lor naziști, lucrurile au mers grav prost de atunci 656 00:41:34,640 --> 00:41:36,960 înfrângerea de la Stalingrad la începutul anului 1943. 657 00:41:38,160 --> 00:41:41,760 Până la sfârșitul anului, Hitler și ai lui Generalii Wehrmacht știau că trebuie să iasă din război. 658 00:41:41,960 --> 00:41:43,120 Parisul ar trebui evacuat. 659 00:41:44,400 --> 00:41:48,500 E exclus să plece politicienii francezi compromisi din spate 660 00:41:48,700 --> 00:41:49,460 ei. 661 00:41:49,920 --> 00:41:53,800 În '44, eliberarea Parisului devine o problemă din toate părțile. 662 00:41:54,360 --> 00:41:57,760 Pe partea franceză, cineva trebuie fi găsit pentru perioada post-Vichy. 663 00:41:58,960 --> 00:42:02,640 De ce nu, într-o manevră de ultimă șansă, reunirea Adunării? 664 00:42:02,840 --> 00:42:08,280 și preia a treia republică de unde am ramas? 665 00:42:08,480 --> 00:42:13,600 Pierre Laval înțelege, poate cu întârziere, că Hitler va pierde războiul. 666 00:42:16,120 --> 00:42:20,500 Nu numai că va pierde războiul, dar că foarte curând Aliaţii şi 667 00:42:20,880 --> 00:42:22,340 luptători de rezistență vor fi la Paris. 668 00:42:22,540 --> 00:42:24,600 Încearcă să-și salveze pielea. 669 00:42:25,080 --> 00:42:28,240 Ce vrea Laval, la un moment dat, este să predea puterea. 670 00:42:28,540 --> 00:42:30,940 Nu vrea să-l predea lui de Gaulle pentru că este imposibil. 671 00:42:31,320 --> 00:42:36,120 Dacă găsești pe cineva care nu a fost compromis, i-o vei da. 672 00:42:36,320 --> 00:42:39,000 și apoi o vor rezolva. 673 00:42:39,200 --> 00:42:41,200 Dar își va fi făcut treaba până la capăt. 674 00:42:41,400 --> 00:42:42,660 Asta crede cu adevărat. 675 00:42:43,760 --> 00:42:45,920 Ãdouard Herriot a fost președinte al Camerei Deputaţilor. 676 00:42:46,420 --> 00:42:51,400 De ce să nu-l avem pe Herriot să fii șeful guvernului primitor? 677 00:42:51,600 --> 00:42:52,360 americanii? 678 00:42:53,360 --> 00:42:57,760 Desigur, în mintea lui Laval, Herriot ar putea fi un scut pentru 679 00:42:57,960 --> 00:43:03,280 - toți cei care au făcut greșeli - îndrăznesc să o spun? 680 00:43:03,480 --> 00:43:04,240 tabără. 681 00:43:04,440 --> 00:43:08,540 Ãdouard Herriot este singurul care poate constituțional – parcă unul 682 00:43:08,740 --> 00:43:12,240 Adunarea. 683 00:43:13,280 --> 00:43:17,240 El este într-o formă destul de proastă, în arest la domiciliu într-o clinică 684 00:43:17,440 --> 00:43:18,500 clinică lângă Nancy. 685 00:43:20,960 --> 00:43:25,560 S-a decis ca președintele Laval ar trebui să plece pentru Nancy să o aducă înapoi 686 00:43:25,760 --> 00:43:27,880 Herriot înapoi la Paris și asta Ar trebui să-l escortez. 687 00:43:29,020 --> 00:43:31,780 O mașină cu SS-uri urma să ne însoțească. 688 00:43:33,080 --> 00:43:36,240 Când am ajuns la Nancy, l-am văzut pe acel Herriot și soția lui au fost foarte bucuroși să ne vadă. 689 00:43:36,440 --> 00:43:37,200 a merge la Paris. 690 00:43:37,720 --> 00:43:42,040 Pe 13 august, Herriot cu Madame și câini au fost instalați la prefectură 691 00:43:42,240 --> 00:43:43,000 a Senei. 692 00:43:43,560 --> 00:43:45,020 Era extrem de inteligent, Herriot. 693 00:43:45,680 --> 00:43:48,640 L-a lăsat pe Laval să vorbească și nu a făcut-o accepta cu adevarat orice. 694 00:43:48,840 --> 00:43:50,000 A lăsat o oarecare distanţă. 695 00:43:50,200 --> 00:43:51,100 A găsit o ceartă. 696 00:43:51,820 --> 00:43:54,780 El a spus că va fi nevoie de reunirea lui ceea ce se numea sub al Treilea 697 00:43:54,980 --> 00:43:58,240 Republica Adunarea Nationala, adică ambele camere, 698 00:43:58,300 --> 00:43:59,700 Camera Deputaţilor şi Senatul. 699 00:43:59,900 --> 00:44:03,340 Acum, este președintele Senatului, Jules Jeanneney, care este președintele 700 00:44:03,540 --> 00:44:06,400 a Adunării Naţionale când cel doi se întâlnesc. 701 00:44:06,680 --> 00:44:08,560 Jeanneney este cea cu care să vorbești. 702 00:44:08,920 --> 00:44:10,100 Jeanneney nu este de găsit nicăieri. 703 00:44:11,840 --> 00:44:13,300 Evident, el este suspicios. 704 00:44:14,200 --> 00:44:19,400 Și-a dat seama că este mai mult a unui ostatic decât a unui... 705 00:44:19,600 --> 00:44:21,500 De fapt, este ilegal. 706 00:44:22,280 --> 00:44:27,040 Tot ceea ce poate părea incredibil mascarada de astăzi este o încercare 707 00:44:27,240 --> 00:44:29,200 să reînnoiască firele obişnuitului. 708 00:44:30,120 --> 00:44:34,840 Pe 16 august, Laval și ambasadorul Abetz încercarea de a-l convinge pe Herriot, 709 00:44:35,040 --> 00:44:39,040 să se întoarcă la clinica lui. 710 00:44:39,660 --> 00:44:43,880 Ceea ce va face înainte de a fi deportat la Potsdam, Germania, unde va rămâne pentru tot restul vieții. 711 00:44:43,980 --> 00:44:45,200 până la sfârşitul războiului. 712 00:44:48,160 --> 00:44:50,980 Câteva zile mai târziu, sosirea americanilor la Paris este 713 00:44:51,180 --> 00:44:54,340 iar insurecţia condusă de Rezistența este în plină desfășurare. 714 00:44:57,960 --> 00:45:03,940 Este doar în momentul descoperirii forţele aliate din Normandia la Avranches 715 00:45:04,620 --> 00:45:07,620 că lucrurile au început să devină dramatice la Paris. 716 00:45:11,320 --> 00:45:14,500 Mai ales pentru transportul trupelor și aprovizionarea cu combustibil. 717 00:45:18,560 --> 00:45:23,740 Am văzut oameni în stare de febră care ar face orice să facă 718 00:45:23,940 --> 00:45:24,700 ceva. 719 00:45:25,080 --> 00:45:33,540 Puteai vedea podul Sully și FFI alergând peste pod, îndoit în jumătate și înarmat. 720 00:45:34,620 --> 00:45:37,760 În cartierul nostru, milițieni trăgeau de pe acoperișuri. 721 00:45:38,860 --> 00:45:43,920 Când am trecut pe străzi, am stat de-a lungul unui zid pentru că cel puțin, 722 00:45:44,120 --> 00:45:45,920 ai evitat acoperișul de vizavi. 723 00:45:46,880 --> 00:45:48,220 Mai era frică. 724 00:45:50,940 --> 00:45:54,100 civili germani și mulți serviciile au plecat deja. 725 00:45:54,760 --> 00:45:55,520 Trupele sunt lăsate. 726 00:45:56,140 --> 00:46:00,100 Pe 9 august este trimis un nou general la Paris pentru a rezista cu orice preț. 727 00:46:00,800 --> 00:46:01,820 Aceasta este ultima lui misiune. 728 00:46:02,500 --> 00:46:04,400 Numele lui este von Choltitz. 729 00:46:04,800 --> 00:46:11,280 Pe 20 august, Hitler a trimis ordinul a apăra Parisul fără să se gândească la 730 00:46:11,480 --> 00:46:13,900 posibila distrugere a capitalei. 731 00:46:16,560 --> 00:46:19,120 Dar trei zile mai târziu, Hitler se răzgândește. 732 00:46:19,700 --> 00:46:24,000 Pe 23, el ordonă ca Parisul să cadă doar inamicului în stare de distrugere totală. 733 00:46:24,200 --> 00:46:24,960 câmp de ruină. 734 00:46:28,940 --> 00:46:33,900 Dacă totul este pierdut, dacă suntem noi ultimele victime sacrificiale și dacă 735 00:46:34,100 --> 00:46:37,740 - Reich-ul german urmează să fie distrus - ceea ce nu se îndoia că va fi, 736 00:46:37,940 --> 00:46:41,580 nimic altceva admirabil trebuie să supraviețuiască în Europa. 737 00:46:46,880 --> 00:46:48,800 O să distrugem totul împreună cu noi. 738 00:46:49,520 --> 00:46:51,860 Este ideea colapsului colectiv. 739 00:46:55,520 --> 00:46:59,800 Da, există o mare enigmă despre distrugerea Parisului. 740 00:47:00,380 --> 00:47:04,200 Era plănuit să distrugă Parisul alte orașe au fost distruse înainte. 741 00:47:04,400 --> 00:47:07,100 iar din prima nu ar mai fi nimic mare putere franceză. 742 00:47:07,440 --> 00:47:08,980 Distrugem Franța înainte de a pleca. 743 00:47:09,500 --> 00:47:13,820 Von Choltitz nu are chef face orice, dar nu vrea 744 00:47:14,020 --> 00:47:16,360 se preda fără luptă. 745 00:47:18,300 --> 00:47:21,400 În jurul datei de 23 august, toate drumurile din Paris au fost blocate 746 00:47:21,600 --> 00:47:22,880 iar focul venea din toate părţile. 747 00:47:24,060 --> 00:47:26,700 Au anunțat clopotele Notre-Dame sosirea americanilor. 748 00:47:27,360 --> 00:47:31,180 Aici s-a aflat că von Choltitz s-ar ocupa cu FFI despre a 749 00:47:31,380 --> 00:47:32,140 predare. 750 00:47:36,960 --> 00:47:40,340 Von Choltitz subminează podurile și alte importante monumente cu mijloacele de care dispune. 751 00:47:40,540 --> 00:47:42,460 dar nu poate face mai mult de atât. 752 00:47:42,660 --> 00:47:44,620 Nu este suficient pentru a arunca Parisul în aer. 753 00:47:45,100 --> 00:47:48,051 Bombardamentul de noapte este imposibil, ar ucide oameni 754 00:47:48,051 --> 00:47:49,720 soldații germani rămași. 755 00:47:50,340 --> 00:47:54,540 Generalul pur și simplu nu poate se supun din punct de vedere tehnic ordinul lui Hitler. 756 00:47:54,740 --> 00:47:57,180 și nu vede strategic punctul militar al acestuia. 757 00:47:57,720 --> 00:48:01,440 Nu știm ce crede tipul ăsta. 758 00:48:01,860 --> 00:48:05,080 Este destul de clar că von Choltitz nu am avut niciodată intenția de a face asta. 759 00:48:05,280 --> 00:48:06,300 a face asta. 760 00:48:06,960 --> 00:48:09,740 Nu pentru că iubește Parisul, dar pentru că știa că este o 761 00:48:09,940 --> 00:48:14,200 crime de război și că existase deja primele procese cu condamnări 762 00:48:14,400 --> 00:48:17,620 criminali de război până la moarte de către tribunalele aliate. 763 00:48:18,100 --> 00:48:22,080 Von Choltitz realizează mai presus de toate că nu are mijloacele să distrugă Parisul, 764 00:48:22,460 --> 00:48:28,020 salvează Parisul mai mult din neputință decât din voință . 765 00:48:28,300 --> 00:48:32,040 Dar apoi o folosește pentru a se salva. 766 00:48:32,820 --> 00:48:39,300 Trebuie să-i salvăm imaginea o dată el este prizonier. 767 00:48:40,880 --> 00:48:44,440 Parisul a fost eliberat și nu a ars așa cum a cerut Hitler, 768 00:48:45,240 --> 00:48:46,960 dar Von Choltitz nu avea nimic de-a face cu asta. 769 00:48:47,940 --> 00:48:55,100 Parisul nu a fost salvat doar de FFI, nici de Nordling singur, nici de Von Choltitz 770 00:48:55,300 --> 00:48:57,680 nici numai de divizia a 2-a blindată. 771 00:48:58,480 --> 00:48:59,840 Sunt toți patru împreună. 772 00:49:00,220 --> 00:49:02,980 Evident, trupele americane, asta e important. 773 00:49:03,280 --> 00:49:05,080 Echilibrul de putere este foarte important. 774 00:49:06,520 --> 00:49:11,400 A avut loc un bombardament asupra Parisului pe 26 august, a doua zi după cedare. 775 00:49:11,600 --> 00:49:12,360 a germanilor. 776 00:49:12,940 --> 00:49:14,080 Nimeni nu vorbește niciodată despre asta. 777 00:49:15,520 --> 00:49:18,960 A fost în timpul ultimului bombardament de la Paris, pe vremea Eliberării, 778 00:49:20,440 --> 00:49:24,660 când germanii bombardau în totalitate direcții și știam că așa sunt 779 00:49:24,860 --> 00:49:25,720 ar face asta oriunde. 780 00:49:26,620 --> 00:49:31,880 În alte cazuri, ai crede dacă ar fi fost americanii sau aliați, 781 00:49:32,080 --> 00:49:37,140 în general, ei ar viza și încercați să scutiți o parte din 782 00:49:37,340 --> 00:49:38,100 a populatiei. 783 00:49:38,300 --> 00:49:41,500 Acolo, știam că ar putea fi un masacru. 784 00:49:42,020 --> 00:49:47,360 Când am venit din pivniță, eram în Place des Vosges și pe cer 785 00:49:47,560 --> 00:49:49,220 era complet rosie. 786 00:49:50,100 --> 00:49:52,040 Pură răzbunare Luftwaffe. 787 00:49:52,800 --> 00:49:57,040 120 de aeronave au plecat din Belgia, peste 700 de răniți, sute de 788 00:49:57,240 --> 00:49:59,500 iar cartierele sudice ale Parisului au fost devastate. 789 00:50:01,580 --> 00:50:05,200 Se precipită haosul Eliberării soarta ultimilor naziști din Paris. 790 00:50:05,880 --> 00:50:09,080 Sunt luați prizonieri sau fug cât pot de bine. 791 00:50:10,740 --> 00:50:13,280 Toate serviciile noastre s-au prăbușit în august 1944. 792 00:50:13,920 --> 00:50:17,180 Retragerea a fost la estul Franței, apoi în Germania. 793 00:50:17,960 --> 00:50:21,280 Am stat câteva zile în Belfort si am plecat acasa, 794 00:50:21,500 --> 00:50:22,440 în Constanţa. 795 00:50:24,240 --> 00:50:28,760 Dar, în jurul lui martie 1945, Nosek se va întoarce la serviciu. 796 00:50:29,160 --> 00:50:33,600 Reputația lui, între virgule, ca un neamț bun și un tip care face 797 00:50:33,800 --> 00:50:36,520 serviciile sunt cunoscute, evident. 798 00:50:37,700 --> 00:50:42,360 În 1945, când generalul de Nepoata lui Gaulle a fost internată într-o 799 00:50:42,560 --> 00:50:46,840 lagărul de concentrare și viața ei era de temut, serviciile franceze de informații 800 00:50:47,040 --> 00:50:48,440 contactați Nosek. 801 00:50:48,900 --> 00:50:54,520 Nosek este cel care va acționa ca intermediar și permiteți lui Geneviève să fie eliberată. 802 00:50:54,720 --> 00:50:55,480 de Gaulle. 803 00:50:55,680 --> 00:50:58,780 Pe baza misiunii sale de succes, Roland Nosek vrea să se predea francezilor, 804 00:50:59,060 --> 00:51:01,180 ci numai ofiţerilor serviciilor secrete. 805 00:51:01,380 --> 00:51:04,560 El a fost cel care a cerut, la rândul său aceşti ofiţeri. 806 00:51:05,440 --> 00:51:09,660 El le-a spus: „Războiul s-a terminat și a pierdut pentru Germania. 807 00:51:09,860 --> 00:51:13,100 Sunt un francofil, nu consider eu însumi un criminal de război. 808 00:51:13,940 --> 00:51:21,040 Mi-am făcut datoria pentru țara mea și Îmi doresc să lucrez pentru Franța”. 809 00:51:21,300 --> 00:51:22,570 Prin urmare, este destul de probabil 810 00:51:22,570 --> 00:51:25,040 că a lucrat pentru francezi serviciile de informații. 811 00:51:27,800 --> 00:51:30,700 Nu avem un răspuns la asta astăzi. 812 00:51:30,900 --> 00:51:37,680 Răspunsul este în arhivele DGSE, deci poate o vom primi într-o zi. 813 00:51:39,120 --> 00:51:43,000 După anii 60, nimeni nu știe ce s-a întâmplat cu el.